martes, 23 de abril de 2013

Foros literarios.

Hello again! El día de hoy tengo ganas de hablarles de los foros literarios y porque no, de los blogs literarios :D.


Hace algunos años, vagando por internet me encontré con un foro literario y me dije " veamos de que trata" si eres un lector empedernido, si aún no encuentras tu género literario favorito, sino sabes que rayos leer o simplemente deseas un libro y este no ha llegado o (por esas cosas de la vida) no llega a tu país, te presento la maravilla digital del lector.

Un foro literario mas allá de encargarse de traducir libros y entregarlos a sus usuarios en diversos formatos, también es un lugar de recreación, de risas, de juegos, lugares donde encuentras a personas que sienten el mismo amor por los libros que tú y que admitamoslo no te consideraran un bicho raro si dices que amas un personaje ( o varios) de algún libro.

 Si bien la traducción que hacen l@s chic@s de estos foros no es la que te venderán en las editoriales, se encargan que tanto la traducción, ortografía,sentido y diseño sea lo mejor posible, un trabajo hecho por lectores para lectores. ( de fans para fans xD).
Yosbe Dsign


Por mi parte, la mayoría de libros que he leído, ha sido gracias a estos múltiples foros, porque digamoslo en mi país la gran cantidad de libros que traen, deben ser un boom mundial para masificarlos. Además de la espera infiiinita de poder tener un libro en nuestras manos. Un ejemplo de ello, fue que hace casi dos años (dic 2011) un foro comenzó la traducción de uno de mis libros favoritos (Across the Universe de Beth Revis) y apenas este año en el mes de marzo llego a mi  país.  Si bien algunas personas pueden decir que los foros y blogs literarios hacen piratería y que al final las personas no compran los libros, puedo decir que es mentira, gracias a ese foro, pude descubrir aquel libro y una vez que llego a mi país poder comprarlo ( claro 2 años después) díganme como llaman eso... yo lo llamo publicidad, y gratis además, porque aparte de permitir que otras personas lean ese libro, se crea una red de fans para la autora.

¿pero que pasa cuando el diseño de un libro, que fue hecho en un foro, es mas bello que el de la editorial? a quien le reclamo xD. Me paso eso , esta semana con Bajo la misma estrella de John Green (( SIIII soy poseedora de Augustus Waters... apartate Hazel)). El diseño hecho por el foro es mas bello y con mas dedicación, que el original. Así que no piensen que est@s chic@s hacen las cosas a lo loco, todo tiene su pasión y cariño.

   Actualmente estoy inscrita en alrededor de 8 foros, de los cuales me mantengo adicta en 3 xD y coopero en 1   :3 . Así si ven una There por ahí, ya saben que esta loca anda en todos lados hablando de libros.

Lo único que me queda decir GRACIIAS A TODOS AQUELLOS QUE HACEN POSIBLE QUE ESTA LOCA PUEDA LEER TANTOS LIBROS BELLOS.

MY GOSH!!! 100 visitas!! 



Primero que todo, quiero agradecer a cada uno sus visitas en este lugar. 
Cuando decidí dar el paso y abrir este sitio, jamás paso por mi mente tener 100 visitas, puede ser poco para algunos que llevan tiempo en blogs pero para mí es un número hermoso.



Lo segundo es pedir disculpas, sino he subido temas nuevos, pero se debe a que la universidad me absorbe, me siento zombie a ratos xD.

martes, 2 de abril de 2013

Bibliotecas Públicas.

  En Chile como algunos sabrán los libros poseen un valor altísimo,que para lectores que leemos de todo, nos hes difícil costear. Sobre todo si estas en la universidad y pagas por todo xD ok me estoy yendo del tema principal.
   Como decía en mi país, no todos tenemos las posibilidades de obtener el libro en papel o tenerlo en casa, es por esto que hoy les hablaré de las Bibliotecas Públicas :D Las cuales se han ido masificando año a año y a la vez renovando su catálogo, son unas de las mejores y maravillosas alternativas para tener el gusto de leer en papel. Si bien los libros mas nuevos no llegan tan pronto a estas repisas, si eres paciente, podrás leerlo tranquilamente en tu casa algún día no tan lejano.
   La mayoría de bibliotecas públicas cuentan con libros mas contemporáneos para decirlo de una manera sin menospreciar los clásicos, libros que atraen a personas mas jóvenes ej: libros que se han hecho películas, que han comenzado a llamar la atención en el mundo, los mismos libros que a veces son boom en los foros literarios.
  Estas bibliotecas permiten que aquellos niños/ jóvenes /adultos que disfrutan de la lectura como que aquellos que dicen que no , tengan un mayor acceso y contacto con la lectura. Les daré un ejemplo de esto, soy de esas personas que al amar un libro tiene que contárselo al mundo, y no será feliz hasta que los demás sean capaces de conocerlo, pues bien uno de mis amigos tanto que le hable de un libro en específico, termino yendo a la biblioteca de Stgo a inscribirse y toda la cosa, lo gracioso de todo esto es que al entrar a la sala termino llevándose un libro nada que ver con el que le había recomendado.


 En Santiago, capital de Chile, tenemos la posibilidad de encontrar estas bibliotecas dentro de las dependencias del Metro tren ( Bibliometro  http://www.bibliometro.cl/ ), pequeñas bibliotecas ubicadas en ciertas estaciones de Metro, con prestamos de hasta 5 libros por 14 días y en verano hasta casi el mes completo :3 .





 Una de las grandes bibliotecas Públicas que he visitado, es la Biblioteca de Santiago ( ubicada en Matucana 151, Comuna de Santiago Centro) http://www.bibliotecasantiago.cl/ , que consta con 6 grandes salas, cada una con un género literario por así decirlo ej. Literatura, Juvenil, Infantil, etc. claro está con sus respectivos estantes y todo lo necesario.  Al igual que Bibliometro el  préstamo es  de 5 libros pero por 10 días,lo mejor de todo es que ahora la inscripción es gratuita.





   Y ustedes que dicen...que opinan de este tipo de bibliotecas?, hay alguna cerca de su casa/colegio/Uni?.
Saludos y nos leemos!!!


Reseña : La Declaración - Gemma Malley

Hello!! si ya me dio la locura.
Como primera reseña, les traigo un libro que leí hace mucho, pero que fue de los primeros libros de género distopico que llego a mis manos, ok bueno a mi computador.

"Me llamo Anna y no debería estar aquí. No debería existir. Pero existo.»

Año 2140, Inglaterra. La creación de un fármaco contra el envejecimiento ha permitido vencer la enfermedad y la muerte.

Con el fin de evitar la superpoblación del planeta, se promulga la
Declaración, ley fundamental que prohíbe a las parejas tener hijos.

Las personas que nacen a pesar de esta ley se denominan Excedentes y
no tienen derecho a vivir en el mundo de los Legales, pero, adiestrados
correctamente, pueden ser muy valiosos como mano de obra esclavizada y
desechable. Anna tiene quince años y es una Excedente.

Despojada de su apellido, de su pasado y recluida en un centro de
internamiento, su vida se reduce a trabajar duro para convertirse en
Empleada Valiosa. Sin embargo, la llegada de un misterioso joven llamado
Peter dará un giro radical a su vida, hasta el punto de hacer tambalear
el siniestro orden social que la arrogancia y la codicia del hombre han
creado."


 Se que ha sido el boom de este tipo de libros últimamente, pero creanme cada cual tiene su no se que. Si bien la portada no nos dice mucho, la sinopsis nos da muchas pistas.
 Las personas en este mundo viven eternamente (nada de criaturas mágicas) gracias a un fármaco,al comienzo todo marcha a las mil maravillas, pero al pasar los años se dan cuenta que si todos viven eternamente hay cosas que no lo hacen, puedes vivir claro, pero verás como los alimentos, el agua, los suministros necesarios se van acabando día a día,¿ que hacer entonces? dejar el fármaco o impedir que mas gente nazca, para que así pueda yo vivir tranquilamente por el resto de la eternidad? El libro narra la vida Ana, una chica que vive en este nuevo mundo, un excedente considerado por la sociedad, verán como la mente de Ana comienza a considerar su mundo cuando un chico llegue a su vida ( puede que suene a libro romántico xD, pero sólo esta en medida justa) y le haga plantearse todo lo que ha creído hasta ese momento.
  
  Si bien parece un libro sencillo, la trama del libro te atrapa, deseas seguir leyendo para saber que sucede página a página, situaciones que no te esperas hacen que al final termines aquí, haciendo una reseña de este libro xD.Mes gustaría decirles mas... pero terminaría poniendo solamente spoiler así que nah.

  La Declaración pertenece a una trilogía, siendo este el primero, hasta hace algún tiempo la editorial a cargo no sacaba los otros dos, así que por el momento sólo los podemos encontrar en forma de traducción libre.

 
 
 Espero les haya gustado :D ... nos leemos! bye bye



  La hora de la Bienvenida

  Hay momentos en la vida de cada uno, en donde miras hacia adelante, hacia aquella vasta tierra y te preguntas que sigue ahora. 
  Hoy me he decidido a crear este lugar, que espero que crezca conmigo y puedan disfrutarlos aquellos viajeros de paso o los que decidan quedarse, todos serán bienvenidos sin excepción.

 He creado este lugar, como una especia de diario de vida (?) si es que esas cosas aún existen xD, para traerles mis anécdotas, libros, comentarios, etc, etc.Cielos será la primera vez que haga esto, espero no aburrirlos en el camino .



Algo de historia no?... bueehh no soy las chicas que aman presentarse... lo he detestado siempre, pero andar entre tantos foros los últimos años, he aprendido a hacerlo virtualmente. Mi nombre es Theresa :D, soy una amante de los libros, desde pequeña siempre ha existido uno entre mis manos, ya sea persiguiendo a mi papá para que me leyera y explicara las caricaturas del diario (que aunque tenía su cuota de doble sentido) papá me los leí igual, pero nunca me los explicaba ... mi regalo perfecto siempre ha sido un libro, amo su olor, su textura, adoro entrar a librerías antiguas en donde su dueño se mimetiza entre tantos estantes. Dicen que cada cosa esta hecha para otra diferente,podrías expandir ese concepto y decir que cada libro posee a su lector, yo encontré al mío o el me encontró a mi es difícil de decir hace algunos años. Fanática del género distópico, paranormal, romántico a ratos ( supongo que se necesita una cuota de vez en cuando)...
 Creo que ha sido una presentación de lectora un poco larga xD.
Lo único que me queda decir..Bienvenidos a Bordo!