viernes, 30 de agosto de 2013

Reseña :  Mil soles espléndidos Khaled Hosseini.



Hace algunas semanas atrás, terminé por sacar un libro de la biblioteca y pues leer algo diferente a lo que estoy acostumbrada, es así como llego a mis manos Mil soles espléndidos... la sinopsis medio me convenció, pero fueron las primeras páginas las que hicieron que mi curiosidad aumentara.

       Hija ilegítima de un rico hombre de negocios, Mariam se cría con su madre en una modesta vivienda a las afueras de Herat. A los quince años, su vida cambia drásticamente cuando su padre la envía a Kabul a casarse con Rashid, un hosco zapatero treinta años mayor que ella. Casi dos décadas más tarde, Rashid encuentra en las calles de Kabul a Laila, una joven de quince años sin hogar. Cuando el zapatero le ofrece cobijo en su casa, que deberá compartir con Mariam, entre las dos mujeres se inicia una relación que acabará siendo tan profunda como la de dos hermanas, tan fuerte como la de madre e hija. Pese a la diferencia de edad y las distintas experiencias que la vida les ha deparado, la necesidad de afrontar las terribles circunstancias que las rodean —tanto de puertas adentro como en la calle, donde la violencia política asola el país—, hará que Mariam y Laila vayan forjando un vínculo indestructible que les otorgará la fuerza necesaria para superar el miedo y dar cabida a la esperanza.

Hasta aquí todo bien, pero como la vida misma no todo es color de rosa, Hosseini lo que hace es mostrarnos la vida en Afganistán los pasados 30 años mezclando la historia de un pueblo que ha sufrido guerras, levantamientos, etc. junto con el relato de estas dos mujeres ( Mariam & Laila ), que se conocen en medio de todo el caos. A medida que avanza el libro estas historias se van entrelazando, y ya no puede existir la una sin la otra. He de confesar que a ratos la lectura resulta tediosa, pero esto se debe a que muchos nombres o términos son desconocidos, y a ratos la historia se centra mas en la guerra , en querer demostrar esos eventos al mundo, no digo que este mal , sólo que no pensé en encontrarlos en el libro y menos hallar tal enfoque a esos hechos históricos.


Eran incontables las lunas que brillaban sobre sus azoteas,
o los mil soles espléndidos que se ocultaban tras sus muros.



 Aquello que me impacto y supongo que terminé molesta, fue la aceptación, sumisión no se como llamarlo específicamente,pero aquella tranquilidad con que la mujer afgana aceptaba su rol , sin siquiera chistar cuando la sangre manaba de sus heridas provocadas por su esposo, porque al fin y al cabo era  la costumbre en su país.  En instantes así quería tirar el libro por la ventana, pero también me daba cuenta que algunas costumbres están tan arraigadas en la mente del hombre que aunque te pares delante de ellos y les diga que esta mal, seguirán haciendolas.  

 No encontrarás en este libro, páginas y páginas de amor, hallarás la historia de un pueblo y como ha luchado a lo largo de los años. Mariam y Laila sólo son algunas representantes de una población que ha vivido lo mismo por tanto tiempo. 


miércoles, 19 de junio de 2013

Maravillas en papel    
No soy de las personas que conocen o pasan leyendo de poesía, pero cuando encuentro alguna que me guste, las termino guardando por ahí. Esta es una de ellas y  me hace recordar que la vida está hecha de instantes, de aquellos momentos donde te detienes de aquello que llamas vida y que en realidad es rutina, miras a tu alrededor siendo capaz de disfrutar las cosas con calma, de  apreciar los pequeños detalles y darte cuenta que no es la meta lo que buscas o lo que realmente importa,sino que es el camino y lo que vas sembrando a tu paso.

Me gustaría decirles quien es el autor, pero hay una controversia acerca de quien o no lo escribió.

 Instantes
                                        

Si pudiera vivir nuevamente mi vida, 
en la próxima trataría de cometer más errores. 
No intentaría ser tan perfecto, me relajaría más. 
Sería más tonto de lo que he sido, 
de hecho tomaría muy pocas cosas con seriedad. 
Sería menos higiénico. 
Correría más riesgos, 
haría más viajes, 
contemplaría más atardeceres, 
subiría más montañas, nadaría más ríos. 
Iría a más lugares adonde nunca he ido, 
comería más helados y menos habas, 
tendría más problemas reales y menos imaginarios. 

Yo fui una de esas personas que vivió sensata 
y prolíficamente cada minuto de su vida; 
claro que tuve momentos de alegría. 
Pero si pudiera volver atrás trataría 
de tener solamente buenos momentos. 

Por si no lo saben, de eso está hecha la vida, 
sólo de momentos; no te pierdas el ahora. 

Yo era uno de esos que nunca 
iban a ninguna parte sin un termómetro, 
una bolsa de agua caliente, 
un paraguas y un paracaídas; 
si pudiera volver a vivir, viajaría más liviano. 

Si pudiera volver a vivir 
comenzaría a andar descalzo a principios 
de la primavera 
y seguiría descalzo hasta concluir el otoño. 
Daría más vueltas en calesita, 
contemplaría más amaneceres, 
y jugaría con más niños, 
si tuviera otra vez vida por delante. 

Pero ya ven, tengo 85 años... 
y sé que me estoy muriendo.



martes, 11 de junio de 2013

NUEVA PLANTILLA!! EH EH EH

Llevaba algún tiempo queriendo cambiar la plantilla base del blog , y el día de hoy me ha llegado la inspiración y he terminado creando la que pueden ver ahora ^^. Quién diría que después de tanto tiempo haciendo firmas y demás en foros, lograría hacer una plantilla, buuehh he aquí mi veta artística.
Supongo que ante tantos cambios en mi vida este año, un cambio más por estos lares no está nada de mal.

Les dejaré una canción que he terminado conociendo, gracias a mis bellos libros ( :3 ohh cuánto nos amamos!!!) específicamente de "Las ventajas de ser invisible"...¿alguno sintió que el Charlie de la peli era diferente al del libro?? o es sólo mi idea, al fin y al cabo aún no la termino de ver. Según lo que me ha tocado vivir estos meses, me siento identificada con Charlie (el de la peli //cielos porqué hago diferencias ? alguien me entenderá lo sé xD) el chico nuevo un "tanto" desadaptado en su entorno.    SOY UNA DESADAPTADA?? o.O... ooohh yeah! ... Ok no, sólo soy la chica nueva.

Y pues, volviendo a lo anterior, esta fue una de las canciones que amé, parte del soundtrack y que si son afortunados de leer el libro, se darán cuenta que aparece dentro de sus páginas.
                               
                                                         Saludos y nos leemos!






viernes, 24 de mayo de 2013

Darling, I miss you

  
 Hay instantes en tu vida donde necesitas refugio en otras personas, la vida te golpea y requieres de alguien que te de una mano o tan solo sea capaz de escuchar lo que tienes que decir.

Voy a sonar a una mujer sin vida en los siguientes párrafos  pero da lo mismo, porque es lo que paso y lo que extraño. Hubo un período de mi vida donde no podía hablar con las personas mas cercanas a mi alrededor, donde me costaba expresar lo que pasaba y la única forma de desahogarme fue escribiendo, pero no en un papel, sino que "hablando" con personas que estaban al otro lado del computador, personas que se fueron haciendo importantes de a poquito, que se fueron ganando un espacio en mi corazón, con las cuales era mucho más fácil decir las cosas sin la necesidad de que cada vez que te vieran sintieran lástima por ti o lo que sea. Aquellas personas las conocí en mi vuelta a la vida de foros literarios, algunas son mamas otras tienen mi misma edad o simplemente son menores que yo. Pero aquellas que son mamas y esposas me ayudaban a comprender la parte del mundo que intentaba entender, que trataba de analizar , podían tratarme como hija, como hermana y aunque fueran palabras escritas, aquellas fueron plasmadas con cariño tomándose el tiempo para escribirlas.

Extraño a una persona en particular, porque terminamos siendo según un dicho "uña y mugre", desapareció de los foros y aunque la llenaba con mensajes, no había una respuesta. Pero hace pocos minutos me ha llegado un mensaje de ella, y nos encontramos en las mismas condiciones, extrañandonos mutuamente. Tal vez es verdad que nunca hemos hablado "face to face", que no he escuchado su voz, que vive a miles de km de distancia, que ni siquiera estamos en el mismo país pero a pesar de todo he podido darme cuenta que hay sentimientos y amistades que son capaces de sobrepasar todo límite.

Querida amiga, espero que leas esto y sepas que eres tú, créeme si pudiera estaría ahora mismo en tu cocina , tomando café, viendo como haces tus miles de dulces y jugando con tus peques al mismo tiempo. Te quiero montones!!!.

martes, 23 de abril de 2013

Foros literarios.

Hello again! El día de hoy tengo ganas de hablarles de los foros literarios y porque no, de los blogs literarios :D.


Hace algunos años, vagando por internet me encontré con un foro literario y me dije " veamos de que trata" si eres un lector empedernido, si aún no encuentras tu género literario favorito, sino sabes que rayos leer o simplemente deseas un libro y este no ha llegado o (por esas cosas de la vida) no llega a tu país, te presento la maravilla digital del lector.

Un foro literario mas allá de encargarse de traducir libros y entregarlos a sus usuarios en diversos formatos, también es un lugar de recreación, de risas, de juegos, lugares donde encuentras a personas que sienten el mismo amor por los libros que tú y que admitamoslo no te consideraran un bicho raro si dices que amas un personaje ( o varios) de algún libro.

 Si bien la traducción que hacen l@s chic@s de estos foros no es la que te venderán en las editoriales, se encargan que tanto la traducción, ortografía,sentido y diseño sea lo mejor posible, un trabajo hecho por lectores para lectores. ( de fans para fans xD).
Yosbe Dsign


Por mi parte, la mayoría de libros que he leído, ha sido gracias a estos múltiples foros, porque digamoslo en mi país la gran cantidad de libros que traen, deben ser un boom mundial para masificarlos. Además de la espera infiiinita de poder tener un libro en nuestras manos. Un ejemplo de ello, fue que hace casi dos años (dic 2011) un foro comenzó la traducción de uno de mis libros favoritos (Across the Universe de Beth Revis) y apenas este año en el mes de marzo llego a mi  país.  Si bien algunas personas pueden decir que los foros y blogs literarios hacen piratería y que al final las personas no compran los libros, puedo decir que es mentira, gracias a ese foro, pude descubrir aquel libro y una vez que llego a mi país poder comprarlo ( claro 2 años después) díganme como llaman eso... yo lo llamo publicidad, y gratis además, porque aparte de permitir que otras personas lean ese libro, se crea una red de fans para la autora.

¿pero que pasa cuando el diseño de un libro, que fue hecho en un foro, es mas bello que el de la editorial? a quien le reclamo xD. Me paso eso , esta semana con Bajo la misma estrella de John Green (( SIIII soy poseedora de Augustus Waters... apartate Hazel)). El diseño hecho por el foro es mas bello y con mas dedicación, que el original. Así que no piensen que est@s chic@s hacen las cosas a lo loco, todo tiene su pasión y cariño.

   Actualmente estoy inscrita en alrededor de 8 foros, de los cuales me mantengo adicta en 3 xD y coopero en 1   :3 . Así si ven una There por ahí, ya saben que esta loca anda en todos lados hablando de libros.

Lo único que me queda decir GRACIIAS A TODOS AQUELLOS QUE HACEN POSIBLE QUE ESTA LOCA PUEDA LEER TANTOS LIBROS BELLOS.

MY GOSH!!! 100 visitas!! 



Primero que todo, quiero agradecer a cada uno sus visitas en este lugar. 
Cuando decidí dar el paso y abrir este sitio, jamás paso por mi mente tener 100 visitas, puede ser poco para algunos que llevan tiempo en blogs pero para mí es un número hermoso.



Lo segundo es pedir disculpas, sino he subido temas nuevos, pero se debe a que la universidad me absorbe, me siento zombie a ratos xD.

martes, 2 de abril de 2013

Bibliotecas Públicas.

  En Chile como algunos sabrán los libros poseen un valor altísimo,que para lectores que leemos de todo, nos hes difícil costear. Sobre todo si estas en la universidad y pagas por todo xD ok me estoy yendo del tema principal.
   Como decía en mi país, no todos tenemos las posibilidades de obtener el libro en papel o tenerlo en casa, es por esto que hoy les hablaré de las Bibliotecas Públicas :D Las cuales se han ido masificando año a año y a la vez renovando su catálogo, son unas de las mejores y maravillosas alternativas para tener el gusto de leer en papel. Si bien los libros mas nuevos no llegan tan pronto a estas repisas, si eres paciente, podrás leerlo tranquilamente en tu casa algún día no tan lejano.
   La mayoría de bibliotecas públicas cuentan con libros mas contemporáneos para decirlo de una manera sin menospreciar los clásicos, libros que atraen a personas mas jóvenes ej: libros que se han hecho películas, que han comenzado a llamar la atención en el mundo, los mismos libros que a veces son boom en los foros literarios.
  Estas bibliotecas permiten que aquellos niños/ jóvenes /adultos que disfrutan de la lectura como que aquellos que dicen que no , tengan un mayor acceso y contacto con la lectura. Les daré un ejemplo de esto, soy de esas personas que al amar un libro tiene que contárselo al mundo, y no será feliz hasta que los demás sean capaces de conocerlo, pues bien uno de mis amigos tanto que le hable de un libro en específico, termino yendo a la biblioteca de Stgo a inscribirse y toda la cosa, lo gracioso de todo esto es que al entrar a la sala termino llevándose un libro nada que ver con el que le había recomendado.


 En Santiago, capital de Chile, tenemos la posibilidad de encontrar estas bibliotecas dentro de las dependencias del Metro tren ( Bibliometro  http://www.bibliometro.cl/ ), pequeñas bibliotecas ubicadas en ciertas estaciones de Metro, con prestamos de hasta 5 libros por 14 días y en verano hasta casi el mes completo :3 .





 Una de las grandes bibliotecas Públicas que he visitado, es la Biblioteca de Santiago ( ubicada en Matucana 151, Comuna de Santiago Centro) http://www.bibliotecasantiago.cl/ , que consta con 6 grandes salas, cada una con un género literario por así decirlo ej. Literatura, Juvenil, Infantil, etc. claro está con sus respectivos estantes y todo lo necesario.  Al igual que Bibliometro el  préstamo es  de 5 libros pero por 10 días,lo mejor de todo es que ahora la inscripción es gratuita.





   Y ustedes que dicen...que opinan de este tipo de bibliotecas?, hay alguna cerca de su casa/colegio/Uni?.
Saludos y nos leemos!!!